Olivia avait du temps à tuer avant son cours de géographie de trois heures et, n’étant pas un papillon social de nature, elle s’est tournée comme d’habitude vers l’atmosphère isolée, silencieuse et semblable à un cocon de l’une des tables du fond au troisième étage de la bibliothèque de l’université.
Bien que la jeune étudiante étudie souvent ici, lisant des articles ou des livres assignés pour différents cours, à certaines occasions, elle assouvit son autre faim, dénichant dans les piles des livres aléatoires, principalement de la fiction, impliquant des histoires de sexe. Beaucoup d’entre elles étaient des classiques de leur genre et, comme sa sélection actuelle, “La philosophie dans la chambre à coucher” de De Sade, étaient le genre de livres qu’elle n’avait lu qu’à propos d’eux jusqu’à présent. Les œuvres du marquis, dont elle avait entendu parler dans d’autres livres, étaient considérées comme des ouvrages d’une dépravation consommée. L’étudiante coquine n’aurait pas eu le courage d’emprunter ce genre de livre, mais ce n’était pas l’opinion des élèves qui travaillaient à la caisse de la bibliothèque qui la préoccupait vraiment. Elle n’aimait pas l’idée d’être surprise en train de les lire par des colocataires, des amis ou des membres de sa famille dans un cadre plus décontracté. Elle s’est donc contentée de consommer leur contenu érotique de façon semi-clandestine.
Selon le livre, certains offrant plus de déception que d’autres, il était inévitable qu’elle soit parfois sexuellement excitée. L’anatomie de son excitation variait. Dans certains cas, elle trouvait la langue excitante, dans d’autres l’histoire, bien que dans son appétit, elle avait parfois du mal à digérer les parties non sexuelles et les survolait à la recherche de mots plus méchants pour satisfaire son appétit. Parfois, c’était la qualité particulière d’un acte obscène, qui n’était pas toujours nécessairement le plus pervers, mais qui était nouveau ou différent et attirant comme une chose qu’elle aimerait peut-être un jour essayer avec un vrai amant.
En général, l’étudiante coquine faisait de son mieux pour ne pas se toucher pendant qu’elle lisait, étant une fille raisonnable et sachant très bien qu’elle se trouvait dans un lieu public. Parfois, elle se glissait dans les toilettes voisines pour tenter de se masturber, dans laquelle il n’était pas très facile pour elle de se mettre suffisamment à l’aise pour atteindre l’orgasme, et elle ne trouvait pas non plus ce cadre particulièrement excitant, bien qu’elle ait lu suffisamment pour comprendre que c’était le cas de certaines personnes. D’autres fois, assise sur une chaise à une table quand il n’y avait personne, elle plaçait le dos d’un livre dans son entrejambe et le frottait fortement contre son monticule douloureux, ce qui lui procurait une friction clitoridienne suffisante pour bien jouir. Aujourd’hui, elle se sentait paresseuse et désespérée, et le troisième étage semblait parfaitement misérable et désert à deux heures de l’après-midi un mardi, alors elle s’est affalée inconfortablement sur la chaise en bois dur et a glissé sa main droite sur le devant de son pantalon de survêtement gris ample et dans sa culotte en coton et a ajusté le livre sur la table pour pouvoir lire pendant qu’elle se touchait le clitoris. Bien que désespérée, Olivia était une personne qui, par nature, était toujours consciente de ce qui l’entourait. Elle avait passé en revue les chaises vides et les tables vacantes en choisissant son siège, et s’était dit qu’elle entendrait probablement des pas suffisamment tôt pour extraire son doigt de son pantalon avant toute rencontre embarrassante avec les étudiants.
“Voluptueux de tous âges, de tous sexes, c’est à vous seuls que j’offre cet ouvrage ; nourrissez-vous de ses principes : ils favorisent vos passions, et ces passions, dont les moralistes froidement insipides vous font peur, ne sont que les moyens que la nature emploie pour amener l’homme aux fins qu’elle lui prescrit ; n’écoutez que ces délicieuses incitations, car aucune voix autre que celle des passions ne peut vous conduire au bonheur.”
Elle n’aurait pu expliquer à personne les raisons exactes qui l’avaient poussée à étudier un sujet apparemment aussi peu recommandable et, ayant été élevée dans les doctrines méthodiquement absurdes d’un foyer catholique, elle se sentait très coupable de sa propre curiosité. Peut-être que dans un moment éclairé et éloquent, elle aurait pu dire qu’elle essayait d’être sage, comme Mithridate, en s’habituant au mal. Ou bien elle aurait cité Yeats à propos des deux seules choses qui intéressent un esprit sérieux et studieux. Ces expressions intellectuelles, cependant, n’auraient fait que suggérer son aspiration réelle, à laquelle elle travaillait déjà depuis un certain temps, à amasser dans son cerveau une encyclopédie de l’érotisme qui inspirerait sa propre imagination et grâce à laquelle elle pourrait lutter efficacement contre l’ennui sexuel.
En dehors de toute motivation érudite, elle comprenait qu’une partie de sa curiosité était le fruit de sa privation involontaire de sexualité. Incroyablement intacte jusqu’à l’âge de dix-neuf ans, elle était tombée amoureuse d’un garçon qu’elle avait rencontré au lycée et avait passé les dernières années à solliciter sans relâche ses attentions frustrantes et réticentes, pour n’être récompensée que par quelques baisers magiquement passionnés et une séance chaste mais charnelle d’embrassades en culotte le jour de son dix-neuvième anniversaire. Ce garçon était parti maintenant, loin et dans l’armée, mais elle avait décidément du mal à l’oublier, lui ou le feu délectable de ses baisers. Il l’avait laissée vierge, ce qui, au sens figuré, donnait l’impression qu’elle était susceptible d’être sacrifiée à n’importe quel dragon qui la remarquerait, bien qu’il semblait aussi qu’aucun dragon ne se donnerait la peine de remarquer une fille invisible. Elle se sentait terriblement seule.
En relisant une seconde fois le premier paragraphe du livre, pour solidifier sa compréhension des mots, elle ne savait pas si elle se considérait comme une voluptueuse, bien qu’elle soit à peu près certaine d’être qualifiée de voluptueuse. Son propre père, qui avait une abondante collection de tournures de phrases colorées, avait dit, d’une manière paternellement affectueuse et pas du tout déplacée, qu’elle était “bâtie comme une maison en briques”.
Distraite soit par ses rêveries moroses, soit par la contemplation du macaron de lecture devant elle, elle n’a pas remarqué le personnage qui s’est approché discrètement et rapidement derrière elle, s’accroupissant un peu derrière sa chaise sur le côté droit et qui a approché sa bouche assez près de son oreille en chuchotant : “S’il te plaît, ne t’arrête pas.”
Bien sûr, elle avait jeté un coup d’œil dans l’endroit avant de fouiller dans ses tiroirs, mais sa théorie des pas était manifestement erronée.
Malgré le caractère inattendu de l’intrusion, ses mots avaient sommairement écarté son premier instinct, celui de retirer sa main de son pantalon et de se détourner ou de s’éloigner physiquement de lui. Au lieu de cela, un flot furieux de questions s’est mis à déferler dans son esprit. Elles allaient du plus pratique au plus absurde. Depuis combien de temps ce type l’observait-il ? Était-il un psychopathe sexuel dérangé ? Était-il un agent de sécurité quelconque ? Y avait-il une peine prescrite pour se masturber dans la bibliothèque de l’université ?
Bien qu’elle n’ait rien dit, il semblait percevoir ses questions et savait qu’il devait ajouter quelque chose. Le ton de sa voix était lent et doux, ferme mais non menaçant. Il est toujours très proche de son oreille. “Tu es magnifique. Je veux juste regarder pendant que tu te fais du bien.”
Olivia ne savait pas quoi dire, et ne pouvait se résoudre à se tourner pour le regarder. Elle ne se trouvait pas très belle en ce moment, dans son sweat baggy et ses baskets, avec ses cheveux relevés au hasard dans un chouchou miteux, mais elle ne se sentait pas de le contredire sur ce point, positionnée de façon précaire comme elle l’était. Dans cet accoutrement très rudimentaire, il n’avait aucun moyen de savoir qu’elle avait des seins 90C dignes d’une pin-up ou un cul d’une forme absolument incroyable, mais elle ne savait pas non plus qu’elle avait ces choses-là. Il n’avait pas vraiment demandé quoi que ce soit, mais il avait l’impression qu’il attendait une réponse de sa part.
“Je peux te faire la lecture”, proposa-t-il doucement, toujours accroupi, mais en déplaçant sa main droite pour tenir le livre posé sur la table devant eux. Elle sentit sa main gauche s’accrocher au dossier de sa chaise. Sans qu’aucun d’eux ne le dise spécifiquement, ils comprirent tous deux que sa position accroupie, avec son bras tendu vers le livre, constituait un écran de qualité supérieure pour son activité subreptice et donnait probablement l’impression qu’ils étudiaient simplement quelque chose ensemble.
Il lit le reste de l’introduction, avec une fluidité et une énonciation plus que raisonnables, mais suggère ensuite dans un chuchotement à l’inflexion séduisante : “Sautons un peu.” Et d’une seule main et avec une précision diabolique, il a tourné les pages pour commencer le Dialogue le Troisième.
Maintenant qu’il avait pris le livre, Olivia pouvait poser sa main libre sur l’assise de la chaise pour atténuer l’inconfort de sa posture avachie et se stabiliser face à l’étrangeté de la situation. Il lisait en chuchotant presque, mais la proximité de sa bouche avec son oreille lui permettait de comprendre chaque mot.
Comme la pièce était écrite sous forme de théâtre, il a lu le décor et les noms des personnages, les indications scéniques. Il n’a pas inventé de voix différentes pour les différents personnages, mais il a dit le nom du personnage avant de prononcer son dialogue et a fait une pause appropriée entre chacun d’eux.
Il n’a pas fallu attendre longtemps après qu’il ait commencé à lire pour que ses doigts reprennent sérieusement leur entreprise nether. Elle fut étonnée et impressionnée de voir qu’il ne trébuchait sur aucun mot ni aucune phrase. Il les a tous expédiés avec une diction équivoque, a rendu provocantes même les parties les plus ternes de la prose et a prononcé correctement les noms et les mots français sans passer pour un comique. Elle écoutait les passages licencieux, appréciait le son masculin de sa voix, mais se délectait surtout du délicieux frôlement de son souffle chaud, qu’elle sentait sur son cou et son oreille pendant qu’il parlait.
Il lui était difficile de déterminer si son excitation provenait du matériel de lecture ou de la présence et de la participation d’une autre personne, mais il y avait sans aucun doute plus d’humidité entre ses jambes qu’il n’y en avait eu avant l’arrivée de l’étranger à la langue argentée. Bien qu’au début, ses yeux étaient fixés sur la page du livre qu’il tenait ouvert sur la table devant elle, suivant le fil de sa lecture, Olivia avait du mal à diviser son attention, et finit par cesser de se concentrer sur les mots écrits pour s’abandonner à sa locution hypnotique.
Périodiquement, il s’interrompait dans sa lecture pour lui prodiguer de petits encouragements érotiques, mais ne faisait aucun geste pour la toucher. “C’est ça. C’est si chaud”, lui ronronnait-il pratiquement tandis qu’elle se caressait furtivement, ce à quoi elle était naturellement experte, n’ayant eu le plaisir de rien d’autre que de ses propres mains tout au long de son adolescence. Bien qu’il ne puisse pas observer de près les détails de la masturbation féminine, le voyeur apprécie clairement l’intimité et l’intrigue de tout le scénario.
Sa main gauche s’est déplacée du dossier de la chaise et, avec des doigts extrêmement doux, a fait glisser le chouchou et a libéré ses cheveux bruns fins et raides pour qu’ils tombent sur ses épaules. “Continue”, murmura-t-il en approuvant le mouvement de sa main cachée. Tandis qu’elle continuait à se faire plaisir en solo, il lui caressa les cheveux et y passa ses doigts. “Bonne fille”, dit-il, avec une emphase spectaculairement sulfureuse sur le “bonne” qui lui faisait savoir à quel point elle lui plaisait.
Bien que la situation soit étrange, l’étudiante était à la fois excitée et suffisamment détendue pour trouver le soulagement de la libération. Elle frissonna silencieusement lorsqu’elle jouit, se soutenant de sa main libre contre la table, et tout près qu’il était, il ne pouvait s’empêcher de savoir qu’elle avait atteint l’orgasme. De son point de vue, il ne pouvait pas voir que les jointures de sa main gauche étaient devenues d’un beau blanc de lys à force de s’agripper au bord de la chaise. Il arrêta de lire, mais continua à lui caresser tranquillement les cheveux.
“C’était incroyable”, dit-il en refermant le livre et en le posant sur la table. Bien qu’elle ne lui ait pas adressé un mot, elle hocha la tête en signe d’approbation et le sentit sourire à côté d’elle. Bien que toujours accroupi, il s’avança un peu, de sorte que son visage se trouva dans son champ de vision. Elle s’attendait à ce qu’il la regarde, mais alors que ses yeux étaient fixés sur le visage non dénué de charme de l’étranger, son regard était dirigé vers la main qu’elle tenait toujours dans son pantalon de survêtement.
Il était vêtu de sweats également, et avait la capuche de son sweat noir zippé sur la tête, à la manière stéréotypée d’un prédateur sexuel. Mais cela semblait plus ironique qu’inique et, si ce n’était la nature bizarre et peu familière de l’acte qui venait de se produire, elle aurait pu rire. Son pantalon de survêtement était sombre lui aussi, peut-être pas exactement du même noir que le sweat-shirt. Elle pouvait voir que ses yeux, même s’ils n’étaient pas sur elle, étaient d’une très belle nuance de bleu et qu’il y avait quelques boucles noires épaisses et séduisantes sous sa capuche. Bien que ses vêtements ne soient pas ajustés, son instinct d’artiste qui lui permet d’observer la structure sous-jacente lui dit que le cadre qui se trouve en dessous est d’une inclination athlétique. Bien qu’elle ait peut-être été prédisposée par les choses qu’il venait de lui dire, elle aima instantanément la forme de ses lèvres et de sa bouche. Elle ne le reconnut pas, mais ne s’attendait pas à le reconnaître dans un endroit où il y avait surtout des étrangers. Un certain nombre d’élèves de son lycée venaient aussi ici, mais ils semblaient avoir été engloutis dans la mer plus vaste du monde universitaire…
Olivia a immédiatement ressenti une vague de reproches pour sa stupidité à ne pas l’avoir enlevé, mais il a résolu le problème en tirant doucement sur son bras et en attirant ses doigts collants et boudinés vers sa bouche entrouverte. Il ferma les yeux pendant que sa langue savourait leur goût, et murmura un “Mmmm” hypnotisant. Lorsqu’il ouvrit les yeux, ils la regardaient directement, et bien qu’il ait toujours ses doigts dans la bouche, faisant tournoyer sa langue entre eux et contre leurs extrémités, elle pouvait voir qu’il souriait.
Ils ont tous les deux entendu des bruits de pas dans l’allée principale, et ce qui semblait être deux élèves en train de parler à voix basse. Alors qu’elle paniquait intérieurement, il retira sans hâte sa main de sa bouche et la posa légèrement sur ses genoux.
“Tu seras là mardi prochain à la même heure ?” demanda-t-il en se dressant de toute sa hauteur devant elle. Il n’avait pas l’air très grand, et elle devina qu’il mesurait un mètre soixante-dix tout au plus.
“Oui”, répondit-elle, ne sachant même pas comment le mot était sorti, ne sachant même pas si elle devait lever les yeux vers lui.
“Bien”, dit-il agréablement, puis “tu devrais porter une jupe la prochaine fois. Je dois y aller.” Il s’est retourné et s’est éloigné.
Elle ne le regarda pas partir, mais fixa plutôt le livre tabou sur la table devant elle, et sa main aux doigts léchés posée sur ses genoux. Les deux élèves qu’elle avait entendus parler il y a quelques instants passèrent devant elle, mais ne la regardèrent pas. En sursautant, elle se souvint de ses cheveux, qui pendaient et étaient défaits, et se demanda où était passé le chouchou. En se retournant sur sa chaise, elle l’aperçoit sur le sol derrière elle. Elle le ramasse et refait le chouchou de ses mèches indisciplinées.
L’heure du cours approchant, elle ramassa le livre sur la table, le touchant et le portant presque comme s’il s’agissait d’une sorte de relique sacrée, et le replaça sur l’étagère où elle l’avait trouvé. Dans un brouillard de questionnement troublé et de plaisir secret, elle descendit les escaliers de la bibliothèque, puis passa devant la pelouse qui commençait tout juste à passer du brun hivernal desséché au vert printanier bourgeonnant, en direction du bâtiment où se trouvait son cours de géographie, se sentant un peu comme Alice sur le point de tomber dans un terrier de lapin. Elle se demandait si elle devait se sentir violée, mais pour elle, le voyeur n’avait pas piraté sa vie privée, mais avait simplement cherché à partager son intimité, et en fait à l’aider dans la poursuite d’un moment de plaisir volé. Elle s’émerveille à la fois de sa propre intrépidité en acceptant presque instantanément la compagnie inattendue de l’étranger, et de l’étrange capacité de ce dernier à se faire passer pour un ajout naturel et non répréhensible à son autostimulation.
Bien qu’elle lui ait répondu par l’affirmative, elle n’avait pas encore pris la décision de revenir au même endroit et à la même heure le mardi suivant. Sensiblement parlant, c’était encore un étranger, et elle n’avait donc pas d’éthique trop morale quant à l’idée de lui poser un lapin plus tard. Et elle savait qu’il pouvait aussi lui poser un lapin, l’oublier, se souvenir qu’il avait autre chose de plus intéressant ou de plus important à faire, ou tout simplement se dégonfler. Elle comprenait que deux forces, la curiosité et la conscience, allaient se battre en elle pendant la semaine à venir, et elle espérait avec un sourire en coin que leur conflit serait civilisé.